قداسة البطريرك مار أدي الثاني يصل إلى استراليا  Hans helighet Mar Addai II ankommer till Australien

 

 

 

 

 

أهلاً بالجالس على عرش المشرق

مبارك الآتي باسم الرب

 

بهذه العبارات واللافتات استقبل ابناء الكنيسة الشرقية القديمة في سدني ــ استراليا عظيم احبارها وربان الكنيسة صاحب القداسة البطريرك مار أدي الثاني الذي وصل صباح يوم الثلاثاء الساعة السادسة والنصف صباحاً الى سدني قادماً من عمان وكان في مقدمة مستقبليه صاحب الغبطة مار يعقوب دانيل مطران استراليا ونيوزيلند وكهنة الكنيسة في سدني وبعدها توجه الموكب الى مقر اقامة قداسته وهناك نال قسطاً من الراحة. وفي تمام الساعة السابعة مساءاً تمت مراسيم الاستقبال الرسمي لقداسته امام مبنى كنيسة كاتدرائية مار زيا الطوباوي حيث كان لقداسته موعداً مع ابناءه الذين خرجوا من صغيرهم الى كبيرهم لاستقباله وعند مدخل الكنيسة كان في مقدمة الحاضرين لاستقبال قداسته صاحب الغبطة مار جبرائيل كساب مطران استراليا ونيوزيلند للكنيسة الكلدانية. في البداية سلم الخوري يوخنا الصولجان الرعوي والصليب المقدس لقداسته ثم انشدت جوقة الكنيسة انشودة الاستقبال ثم بدأ الموكب بالتقدم للدخول الى الكنيسة وسط زغاريد وتصفيق المؤمنين والالحان الشجية التي كانت تنشدها الجوقة وفي الكنيسة صلى الجميع صلاة المساء. وبعدها القى غبطة سيدنا المطران كلمة رحب فيها بقداسته داعياً له طيب الاقامة بين ابناءه في استراليا، ثم القى قداسته كلمة شكر فيها الحاضرين واكد فيها على حبه لهم وامتنانه لما يقدمونه من اجل رفع اسم الكنيسة وبعدها القى غبطة مار جبرائيل كساب مطران الكلدان كلمة تحدث فيها عن جذور كنيسة المشرق الواحدة وتخلل الكلمات تراتيل الجوقة ثم ارتجل قداسته ووقف امام باب مذبح الكنيسة ونال الجميع بركاته بقبلة يمينه المقدسة، وبعد انتهاء مراسيم الاستقبال أقامت لجنة الكنيسة وبالتعاون مع لجنة سيدات الكنيسة مأدبة عشاء بالمناسبة تناول الجميع مع صاحب القداسة.


                                                                                          
سدني: 11 ــ 10 ــ 2007

                                                                                        اللجنة الاعلامية

                                                                                        لمطرانية الكنيسة الشرقية القديمة

                                                                                    ابرشية استراليا ونيوزيلند

 

Välkommen är han som sitter över österns tro

Välsignad är han som kommer i Herrens namn

 

Med dessa meningar och plakat förberedde församlingen i Sydney- Australien sig för ett avsevärd mottagande till hans helighet mar Addai II patriark till österns gamla kyrka, som anlände vid halvsju på tisdag morgon kommande från Amman- Jordanien. Bland de första bemötande var mar Jakob Daniel, biskop i Sydney med många av kyrkans präster. Processionen åkte till hans helighets vistelse, där han vilade sig en viss tid.

På kvällen tilldrog den ofantliga ceremonin framför kyrkans byggnad mar Zaias församling. Där träffade hans helighet många av församlings medlemmar bland dem var mar Gabriel Kassab, biskop i Australien och Nya Zeeland för katolska kyrkan. I början av kvällens ceremoni gav fader Yokhanna den heliga staven och korset till hans helighet och sedan hedrade kyrkans kör patriarken med en välkomst lovsång. Därefter under kyrkans ingång stod många av medlemmar med applåder och tillbedjan till hans helighets välkommande. I kyrkan bad alla aftonbön tillsammans.

Kvällen fortsatte med mar Jakobs välkoms tal, som innehöll många hedrande ord till hans helighet med stort önskan på att tillbringa en god tid med församlings medlemmar i Australien. Sedan höll hans helighet ett tal som gav styrka igenom tron, samtidigt berömde han församlingens goda gärningar. Därefter läste mar Gabriel Kassab sitt tal, som beskrev kyrkans rötter och tillvaro. Under dessa aktiviteter framförde kören många av lovsånger med ett budskap av hans helighet betydelse för kyrkan. Kvällen avslutades med att hans helighet stod framför alter där alla hälsade och nådde hans välsignelse. Slutligen ordnade kyrkans kvinnor och kommittén en stor bankett, och sedan åt alla middag tillsammans.

 

 
 
 

 

 

   Copyright ® 2007 www.karozota.com

             Österns Gamla Kyrka