2007/08/09

 

حفل وصول قداسة البطريرك مار أدي الثاني إلى رعية مار كوركيس  Patriarkens välkomstfest i S:t George församling i Jönköping

 

 

وسط حشد من أبناء الرعية والضيوف الكرام، غمرت الفرحة والنشوة أبناء رعية مار كوركيس للكنيسة الشرقية القديمة في يونشوبنك وتشرفت باستقبال صاحب القداسة مار أدي الثاني جاثيليق الكنيسة الشرقية القديمة. حيث رُفعت إلى الله صلاة المساء في الساعة السادسة من مساء يوم السبت الموافق 2007/8/11 في كنيسة مار كوركيس في مدينة يونشوبنك وبحضور قداسته وغبطة المطران مار طيماثيوس شليطا مطران أوروبا والأب الأركيذياقون د. خوشابا كوركيس. وقد رتلت جوقة الرعية يتقدمهم أطفال صغار ترتيلة ترحيب بقداسته ومن ثم قدم الأطفال باقات من الورود إلى أبينا المعلى. ثم استمرت الجوقة بتقديم ترتيلة أخرى بهذه المناسبة وتضمنت وصف رائع لعمل وخدمة قداسته لهذه الكنيسة المقدسة. بعدها ألقيت بعض الأشعار ترحيبًا بقداسته. وختامًا أنعم قداسته على الحضور بخطبة رائعة أزاد بها إيمان أبناء الكنيسة وأشاد بالجهود العظيمة التي تقدمها الرعية لخدمة كنيسة الرب.

 

Med en samlat församling och ett varmt välkomnande S:t George församling hans helighet Mar Addai II/Patriark av Österns Gamla Kyrka. Vi inledde med en gemensam bön kl. 18:00lördag kvällen 2007/08/11 i S:t George  Kyrka i Jönköping tillsammans med hans helighets närvaro, hans excellens Mar Shallita och fader dr. Khoshaba Gewargis. Kyrkans vuxen - samt barnkör hedrade patriarken med en välkomst lovsång, därefter gick barnen fram och gav patriarken en ros och fick sedan välsignelse. Kören framförde en lovsång med ett budskap av hans helighet betydelse för kyrkan. Kvällen fortsatte med diktuppläsningar. Som avslut höll han ett tal som gav styrka och stärka tron samtidigt berömde han det goda gärningar församlingen.

 

   Copyright ® 2007 www.karozota.com

             Österns Gamla Kyrka